Inne

Czy hiszpańska klawiatura byłaby tak inna w użyciu ... ???

m

McNut

Oryginalny plakat
24 kwietnia 2010
Londyn
  • 23 maja 2010
Prosimy o pomoc ?? ) ... mam okazję na całkiem niezłą ofertę na używanego Macbooka Pro. Jednak klawiatura jest (niestety ??) po hiszpańsku. ... Więc mam nadzieję, że 'wy' moglibyście mi powiedzieć, czy pisanie na hiszpańskiej klawiaturze okaże się naprawdę takie inne i kłopotliwe dla kogoś przyzwyczajonego do klawiatury angielskiej/amerykańskiej/standardowej ???
Czy naprawdę jest tak wiele różnic poza oczywistymi kilkoma dodatkowymi klawiszami alfabetu? A może różnice 'biegną znacznie głębiej'? ... A może raczej łatwo jest po prostu szybko dostosować? (Lub nawet nie zauważasz, czy nigdy lub prawie nigdy nie używasz dodatkowych klawiszy ???)

Lub inne zmartwienie: czy pewne oprogramowanie (tj. takie, które mogą używać rozbudowanych „kombinacji klawiszy”) okaże się problematyczne (lub nawet niemożliwe?) w użyciu na hiszpańskiej klawiaturze z powodu „ukrytych” zmian?

Na koniec, czy ktoś może wie, ile dokładnie klawiszy musiałbym zmienić/zamienić, aby zmienić ją na standardową klawiaturę ??? (I czy może to być nawet łatwa (tańsza!?) opłacalna opcja ??? ... A może raczej po prostu 'zsumuj' za dużo, w takim przypadku równie dobrze mógłbym po prostu 'rozwidlić się', aby to mieć zamiast tego zamieniono „od zera” ??? ... (W takim przypadku może to nie być tak dobra oferta ??? )

~ Z góry dziękuję wszystkim za pomoc/wskazówki/informacje/rady !!! )

zgrzytacz729

Zawieszony
25 listopada 2005
  • 23 maja 2010
McNut powiedział: POMOC proszę? ) ... mam okazję na całkiem niezłą ofertę na używanego Macbooka Pro. Jednak klawiatura jest (niestety ??) po hiszpańsku. ... Więc mam nadzieję, że 'wy' moglibyście mi powiedzieć, czy pisanie na hiszpańskiej klawiaturze okaże się naprawdę takie inne i kłopotliwe dla kogoś przyzwyczajonego do klawiatury angielskiej/amerykańskiej/standardowej ???
Czy naprawdę jest tak wiele różnic poza oczywistymi kilkoma dodatkowymi klawiszami alfabetu? A może różnice 'biegną znacznie głębiej'? ... A może raczej łatwo jest po prostu szybko dostosować? (Lub nawet nie zauważasz, czy nigdy lub prawie nigdy nie używasz dodatkowych klawiszy ???)

Lub inne zmartwienie: czy pewne oprogramowanie (tj. takie, które mogą używać rozbudowanych „kombinacji klawiszy”) okaże się problematyczne (lub nawet niemożliwe?) w użyciu na hiszpańskiej klawiaturze z powodu „ukrytych” zmian?

Na koniec, czy ktoś może wie, ile dokładnie klawiszy musiałbym zmienić/zamienić, aby zmienić ją na standardową klawiaturę ??? (I czy może to być nawet łatwa (tańsza!?) opłacalna opcja ??? ... A może raczej po prostu 'zsumuj' za dużo, w takim przypadku równie dobrze mógłbym po prostu 'rozwidlić się', aby to mieć zamiast tego zamieniono „od zera” ??? ... (W takim przypadku może to nie być tak dobra oferta ??? )

~ Z góry dziękuję wszystkim za pomoc/wskazówki/informacje/rady !!! ) Kliknij aby rozszerzyć...

Preferencje systemowe -> Język i tekst -> Źródła danych wejściowych -> Dodaj klawiaturę hiszpańską, umieść przeglądarkę klawiatury w menu.

Przełącz się na klawiaturę hiszpańską, wybierz przeglądarkę klawiatury, poszukaj siebie.

instaxgirl

11 kwietnia 2009 r.
Edynburg, Wielka Brytania
  • 23 maja 2010
Edycja: Zasadniczo to, co doradza ^ po prostu zmień klawiaturę amerykańską przy zakupie

W preferencjach systemu można to zmienić tak, aby podczas gdy fizycznie klawiatura była hiszpańska, klawisze faktycznie odpowiadały układowi amerykańskiemu.

Kiedyś robiłem to na odwrót, kiedy pisałem po hiszpańsku na studia, jeśli możesz pisać bezwzrokowo, nigdy nie będziesz musiał zauważyć, że to hiszpańska klawiatura.

Kiedyś zmieniałem go również na układ niemiecki - twój umysł dość szybko przystosowuje się do różnych układów, nawet nie zauważyłem, że klawisze, które naciskałem, były w rzeczywistości w układzie angielskim w Wielkiej Brytanii po kilku pierwszych razach. Jeśli jest to dobra cena, równie dobrze mógłbyś sprawić, że komputer będzie działał jak amerykańska klawiatura i po prostu zapomnisz, że hiszpański w ogóle tam jest.

Jeśli nie chcesz tego robić – cóż, używanie zagranicznej klawiatury do angielskiego tbh jest trochę uciążliwe. Jeśli kiedykolwiek byłeś w kafejce internetowej w obcym kraju, szukając desperacko symbolu @, będziesz rozumiem, co mam na myśli. Hiszpańska nie jest oddalona o kilometry, ale nadal jest uciążliwa. Przyzwyczaiłbyś się do tego, ale myślę, że łatwiej jest po prostu zmienić układ.

mile01110

24 lipca 2006 r.
Wieża z kości słoniowej (nie schodzę)
  • 23 maja 2010
Oto standardowy układ w USA:

400px-KB_United_States_Dvorak.svg.png

Oto hiszpański układ:

400px-KB_hiszpański.svg.png

Różnice są minimalne. Mój komputer ma układ szwajcarsko-francuski, ale używam ustawień amerykańskich. Nie różni się to aż tak bardzo, chociaż jeśli spojrzysz w dół, aby znaleźć klucz, możesz go nie zobaczyć. m

McNut

Oryginalny plakat
24 kwietnia 2010
Londyn
  • 8 czerwca 2010
Dziękuję Ci !

Dziękuję wszystkim powyżej, za wszystkie odpowiedzi i pomoc! ... I przepraszam za bardzo (niegrzeczną !) spóźnioną odpowiedź. Ale obawiam się, że mój stary, zaufany powerbook w końcu umarł na mnie kilka dni po opublikowaniu tego wątku. Tak więc do tej pory nie miałem wygodnego dostępu do sieci. ... (Jak to było z wyczuciem czasu! Zrezygnowałem ze mnie właśnie wtedy, gdy myślałem o rezygnacji z tego (LOL) ... Pamiętaj, naprawdę nie mogę narzekać, bo mój powerbook przetrwał mi całe 9 lat bez dając mi jakiekolwiek kłopoty przez cały dzień.Całkiem cholernie niesamowite i najbardziej imponujące! ~ Zastanawiam się, czy mój nowy MacBook Pro będzie tak samo niezawodny i długowieczny!?

Więc w końcu poszedłem z hiszpańską klawiaturą i cieszę się, że mogę się do niej całkiem nieźle przyzwyczaić. Właściwie prawie nie zauważyłem różnicy. ... Więc jeszcze raz bardzo dziękuję ! b

bobby.m

14 czerwca 2010
  • 14 czerwca 2010
mogę tylko dać ci moje doświadczenie....

ponieważ nie ma innych klawiatur dostępnych w Panamie poza latynoamerykańskim hiszpańskim, kupiłem jedną dla mojego mac-mini, która jest skonfigurowana w języku niemieckim. to koszmar, bo wszystko jest inne. spędziłem dni próbując się zmienić i nie mogłem tego zrobić. Teraz muszę pamiętać, gdzie są klucze, których potrzebuję, nawet znak „at” nigdzie nie działa - więc zawsze kopiuję pate.

Nigdy więcej nie pójdę na niepasującą klawiaturę - jestem zdesperowany i nawet ludzie, którzy wiedzieli więcej ode mnie, nie mogli znaleźć rozwiązania

McNut powiedział: POMOC proszę? ) ... mam okazję na całkiem niezłą ofertę na używanego Macbooka Pro. Jednak klawiatura jest (niestety ??) po hiszpańsku. ... Więc mam nadzieję, że 'wy' moglibyście mi powiedzieć, czy pisanie na hiszpańskiej klawiaturze okaże się naprawdę takie inne i kłopotliwe dla kogoś przyzwyczajonego do klawiatury angielskiej/amerykańskiej/standardowej ???
Czy naprawdę jest tak wiele różnic poza oczywistymi kilkoma dodatkowymi klawiszami alfabetu? A może różnice 'biegną znacznie głębiej'? ... A może raczej łatwo jest po prostu szybko dostosować? (Lub nawet nie zauważasz, czy nigdy lub prawie nigdy nie używasz dodatkowych klawiszy ???)

Lub inne zmartwienie: czy pewne oprogramowanie (tj. takie, które mogą używać rozbudowanych „kombinacji klawiszy”) okaże się problematyczne (lub nawet niemożliwe?) w użyciu na hiszpańskiej klawiaturze z powodu „ukrytych” zmian?

Na koniec, czy ktoś może wie, ile dokładnie klawiszy musiałbym zmienić/zamienić, aby zmienić ją na standardową klawiaturę ??? (I czy może to być nawet łatwa (tańsza!?) opłacalna opcja ??? ... A może raczej po prostu 'zsumuj' za dużo, w takim przypadku równie dobrze mógłbym po prostu 'rozwidlić się', aby to mieć zamiast tego zamieniono „od zera” ??? ... (W takim przypadku może to nie być tak dobra oferta ??? )

~ Z góry dziękuję wszystkim za pomoc/wskazówki/informacje/rady !!! ) Kliknij aby rozszerzyć...

mile01110

24 lipca 2006 r.
Wieża z kości słoniowej (nie schodzę)
  • 14 czerwca 2010
Wszystko, co musisz zrobić, to dodać układ w Preferencje systemowe -> Międzynarodowe -> Menu wprowadzania

Załączniki

  • Zdjęcie 1.png Zdjęcie 1.png'file-meta'> 144,8 KB · Wyświetleń: 557
D

Wyciągnął n macs

16 kwietnia 2010
  • 16 czerwca 2010
Zawsze możesz wejść na ebay i kupić skórkę z nadrukowaną amerykańską klawiaturą.

http://cgi.ebay.com/ws/eBayISAPI.dl...111510&ssPageName=STRK:MEWNX:IT#ht_1306wt_913

mile01110

24 lipca 2006 r.
Wieża z kości słoniowej (nie schodzę)
  • 17 czerwca 2010
Drew n macs powiedział: Zawsze możesz wejść na ebay i kupić skórkę z nadrukowaną amerykańską klawiaturą.

http://cgi.ebay.com/ws/eBayISAPI.dl...111510&ssPageName=STRK:MEWNX:IT#ht_1306wt_913 Kliknij aby rozszerzyć...

To by nie zadziałało, ponieważ fizyczny układ klawiszy jest inny.