iPhone 13 a iPhone 13 Pro — przewodnik dla kupujących

W tym miesiącu firma Apple zaprezentowała iPhone 13 oraz iPhone 13 Pro jako następcy iPhone 12 i ‌iPhone 12‌ Pro, z mniejszym wycięciem, chipem A15 Bionic, dłuższą żywotnością baterii, ulepszonymi aparatami i nowymi opcjami kolorystycznymi w całej gamie.

ten iPhone 13 zaczyna się od 799 USD, podczas gdy iPhone 13 Pro zaczyna się od 999 dolarów. Ponieważ najnowsze iPhony Apple mają wiele funkcji, czy powinieneś rozważyć zakup tańszego modelu, aby zaoszczędzić pieniądze, czy zdecydować się na model z wyższej półki Pro? Nasz poradnik pomaga odpowiedzieć na pytanie, jak zdecydować, który z tych dwóch iPhone'ów jest dla Ciebie najlepszy.

Porównanie iPhone'a 13 i iPhone'a 13 Pro

‌iPhone 13‌ i ‌iPhone 13 Pro‌ współdziel większość funkcji, takich jak rozmiar wyświetlacza, procesor i łączność 5G. Apple wymienia te same funkcje ‌iPhone 13‌ i ‌iPhone 13 Pro‌:

Podobieństwa

• 6,1-calowy wyświetlacz Super Retina XDR o rozdzielczości 2532 na 1170 pikseli przy 460 ppi, z HDR, True Tone, P3 Wide Color i Dotyk dotykowy
• 20 procent mniejsze nacięcie
• Uwierzytelnianie Face ID
• Układ A15 Bionic i nowy 16-rdzeniowy silnik neuronowy
• Łączność 5G poniżej 6 GHz (i mmWave w USA)
• Aparaty 12MP Ultra Wide i Wide z optyczną stabilizacją obrazu z przesunięciem czujnika i 2-krotnym zoomem optycznym
• Funkcje fotograficzne, w tym style fotograficzne, tryb portretowy, tryb nocny, Deep Fusion, Smart HDR 4 i inne
• Funkcje filmowania, w tym tryb kinowy w 1080p przy 30 kl./s, nagrywanie wideo Dolby Vision HDR w 4K przy 60 kl./s, tryb nocny Poklatkowy i inne
• Przedni aparat 12 MP TrueDepth z przysłoną ƒ/2,2 i funkcjami, takimi jak lampa błyskowa Retina, style fotograficzne, tryb portretowy, tryb nocny, Smart HDR 4, tryb kinowy w 1080p przy 30 kl./s, nagrywanie wideo HDR z Dolby Vision w 4K przy 60 kl./s i nie tylko
• Przód tarczy ceramicznej
• IP68 odporny na kurz i wodę do głębokości sześciu metrów do 30 minut
• Kompatybilny z MagSafe akcesoria i ładowarki bezprzewodowe
• Dostępne w opcjach pamięci 128 GB, 256 GB i 512 GB
• Złącze oświetleniowe

Podział firmy Apple pokazuje, że iPhone'y mają wiele ważnych funkcji, ale istnieją pewne kluczowe różnice między ‌iPhonem 13‌ i ‌iPhone 13 Pro‌, w tym wyświetlacz ProMotion, skaner LiDAR i teleobiektyw.

Różnice

jak odzyskać usunięte aplikacje na iPhonie

• Konstrukcja z aluminium klasy lotniczej
• Waży 174 gramy
• 6,1-calowy wyświetlacz Super Retina XDR o maksymalnej jasności 800 nitów (standardowo)
• Układ A15 Bionic z czterordzeniowym procesorem graficznym
• 4 GB pamięci RAM
• Do 19 godzin pracy na baterii (podczas odtwarzania wideo).
• Aparaty 12MP ƒ/2,4 Ultra Wide i ƒ/1,6 Wide
• 2x zoom optyczny i zoom cyfrowy do 5x
• Dostępne w kolorach Starlight, Midnight, Blue, Pink i PRODUCT (RED)
• Dostępne w opcjach pamięci 128 GB, 256 GB i 512 GB

• Konstrukcja ze stali nierdzewnej klasy chirurgicznej
• Waży 204 gramy
• 6,1-calowy wyświetlacz Super Retina XDR o maksymalnej jasności 1000 nitów (standardowo) i ProMotion z adaptacyjną częstotliwością odświeżania do 120 Hz
• Układ A15 Bionic z pięciordzeniowym procesorem graficznym
• 6 GB pamięci RAM
• Do 22 godzin pracy na baterii (podczas odtwarzania wideo).
• Aparaty 12MP ƒ/1,8 ultraszerokokątne, ƒ/1,5 szerokokątne i teleobiektyw ƒ/2,8
• 3x zoom optyczny, 2x zoom optyczny, zakres zoomu optycznego 6x i zoom cyfrowy do 15x
• Portrety Apple ProRAW i tryb nocny
• Nagrywanie wideo ProRes do 4K przy 30 klatkach na sekundę
• Skaner LiDAR do portretów w trybie nocnym, szybszy autofokus w słabym świetle i doświadczenia AR na wyższym poziomie
• Dostępne w kolorze Sierra Blue, Gold, Graphite i Silver
• Dostępne w opcjach pamięci 128 GB, 256 GB, 512 GB i 1 TB

Czytaj dalej, aby bliżej przyjrzeć się każdemu z tych aspektów i zobaczyć, co dokładnie mają do zaoferowania oba iPhone'y.

Projekt i kolory

‌iPhone 13‌ i ‌iPhone 13 Pro‌ oba mają ten sam kwadratowy wzór przemysłowy z płaskim paskiem po bokach, który został po raz pierwszy wprowadzony w ‌iPhone 12‌ skład. Najbardziej zauważalną różnicą wizualną między tymi dwoma urządzeniami jest odmienne wykorzystanie materiałów i wykończeń.

‌iPhone 13‌ wykorzystuje anodowane aluminium klasy lotniczej na krawędziach i pojedynczy kawałek polerowanego szkła z tyłu, podczas gdy ‌iPhone 13 Pro‌ wykorzystuje chirurgiczną polerowaną stal nierdzewną na krawędziach i pojedynczy kawałek matowego, matowego szkła z tyłu. Wymiary obu urządzeń są takie same, ale ‌iPhone 13‌ jest o 30 gram lżejszy dzięki zastosowaniu aluminium zamiast znacznie cięższej stali nierdzewnej.

‌iPhone 13‌ w kolorze PRODUCT(RED), Starlight, Midnight, Blue i Pink

Oba urządzenia wykorzystują też zupełnie inne palety kolorów. ‌iPhone 13‌ jest dostępny w kolorach PRODUCT(RED), Starlight, Midnight, Blue i Pink, podczas gdy ‌iPhone 13 Pro‌ jest dostępny w kolorze Graphite, Gold, Silver i Sierra Blue.

jak przetłumaczyć stronę w safari

‌iPhone 13 Pro‌ w kolorze grafitowym, złotym, srebrnym i Sierra Blue

‌iPhone 13 Pro‌ ma bardziej luksusowy wygląd i jest cięższy w dotyku, ale ‌iPhone 13‌ nadal wygląda jak urządzenie premium z bardziej zróżnicowaną gamą opcji kolorystycznych. Ponieważ projekty są podobne i różnią się tylko pod względem opcji kolorystycznych, materiałów i konfiguracji tylnej kamery, preferuj ‌iPhone 13‌ lub ‌iPhone 13 Pro‌ sprowadzi się do osobistego gustu.

Wyświetlacz promocji

‌iPhone 13 Pro‌ zawiera technologię ProMotion, którą firma Apple wprowadziła początkowo wraz z iPada Pro w 2017 roku, oferując adaptacyjną częstotliwość odświeżania w zakresie od 10 Hz do 120 Hz. Oznacza to, że częstotliwość odświeżania wyświetlacza zmienia się w zależności od tego, co jest na ekranie. Wyświetlacz ‌iPhone 13 Pro‌ jest również w stanie uzyskać 200 nitów jaśniejszy niż ‌iPhone 13‌ w typowym użytkowaniu innym niż HDR.

Podczas przeglądania strony internetowej, która jest statyczna, urządzenie użyje niższej częstotliwości odświeżania, ale podczas grania w grę, oglądania sportu lub przewijania treści częstotliwość odświeżania wzrośnie, aby zapewnić płynniejsze i bardziej responsywne wrażenia. Technologia ProMotion jest nawet w stanie przyspieszyć i spowolnić liczbę klatek na sekundę, aby dopasować się do szybkości przewijania ekranu przez użytkownika.

‌iPhone 13‌ nie ma ProMotion, ale nie jest to kluczowa funkcja dla większości użytkowników. ‌iPhone 13 Pro‌ jest pierwszy iPhone aby wykorzystać tę technologię, a wszystkie inne iPhone'y do tej pory miały wyświetlacz z niezmienną i niższą maksymalną częstotliwością odświeżania. Oznacza to, że wyświetlacz ‌iPhone 13‌ nadal zapewnia dobre, znajome wrażenia, a ci, którzy w przeszłości nie korzystali z wyświetlacza 120 Hz na urządzeniu, prawdopodobnie nie poczują, że ich brakuje.

jak wyczyścić ekrany na iPhonie 11

Kamery i LiDAR

Główna różnica między ‌iPhonem 13‌ i ‌iPhone 13 Pro‌ to ich ustawienia tylnej kamery. ‌iPhone 13‌ ma podwójny system kamer 12MP z obiektywami Ultra Wide i Wide. Z drugiej strony, ‌iPhone 13 Pro‌ ma potrójną konfigurację aparatu, która dodaje teleobiektyw. ‌iPhone 13 Pro‌ jest również w stanie wykonać trzykrotny zoom optyczny dzięki teleobiektywowi, który ‌iPhone 13‌ całkowicie brakuje. Jest również w stanie wykonać cyfrowe zbliżenie dziesięciokrotnie większe niż ‌iPhone 13‌.

iPhone 13 Pro & zwnj; konfiguracja z trzema kamerami

Każdy obiektyw ‌iPhone 13 Pro‌ ma większą przysłonę niż w ‌iPhone 13‌ aby wpuścić więcej światła, dzięki ultraszerokokątnemu f/1,8 i f/1,5 szerokiemu w porównaniu z kamerami ultraszerokokątnymi f/2,4 i f/1,6 Wide w telefonie iPhone 13‌, co powinno zapewnić lepszą jakość obrazu.

zresetuj całą zawartość i ustawienia iPhone

‌iPhone 13 Pro‌ jest również w stanie robić zdjęcia w Apple ProRaw i nagrywać wideo w 4K ProRes przy 30 fps, formatach plików, które w pełni wykorzystują tylne aparaty urządzenia. Te funkcje są przeznaczone dla profesjonalnych fotografów i filmowców, więc użytkownicy korzystający z przepływów pracy, które mogą dobrze wykorzystać te formaty, powinni otrzymać ‌iPhone 13 Pro‌. W przypadku zdecydowanej większości użytkowników ProRAW i ProRes prawdopodobnie w ogóle nie będą używane, co sprawia, że ​​‌iPhone 13‌ bardziej odpowiednia opcja.

Ponadto ‌iPhone 13 Pro‌ posiada skaner LiDAR w tylnej kamerze, aby dokładnie odwzorować środowisko i głębokość. Pozwala to na ‌iPhone 13 Pro‌ do robienia zdjęć portretowych w trybie nocnym i oferuje lepsze wrażenia AR.

‌iPhone 13 Pro‌ wyraźnie zapewnia bardziej wydajne, profesjonalne i w pełni funkcjonalne wrażenia z aparatu, więc użytkownicy, dla których priorytetem jest maksymalna jakość oraz szeroki zakres funkcji fotograficznych i wideo, powinni otrzymać droższe urządzenie. Jednak poza teleobiektywem wiele z tych funkcji, takich jak ProRAW, ProRes i LiDAR, nie będzie miało znaczenia dla większości użytkowników. Dla większości ludzi konfiguracja aparatu w telefonie iPhone 13 będzie więcej niż wystarczająca do robienia doskonałych zdjęć i filmów, a jednocześnie oferuje szereg praktycznych, łatwych w użyciu funkcji aparatu, takich jak tryb nocny, tryb portretowy, i głęboka fuzja.

Bioniczny chip A15

Zarówno ‌iPhone 13‌ oraz ‌iPhone 13 Pro‌ zawiera najnowszy chip Apple A15 Bionic, który oferuje umiarkowaną poprawę wydajności w porównaniu z zeszłorocznym chipem A14. Chociaż układy w obu iPhone'ach są takie same, GPU w ‌iPhone 13 Pro‌ zawiera jeden dodatkowy rdzeń. Użytkownicy mogą zatem oczekiwać nieco lepszej wydajności od ‌iPhone 13 Pro‌ podczas wykonywania czynności, takich jak granie lub edycja wideo.

A15 w ‌iPhone 13 Pro‌ jest również sparowany z 2 GB więcej pamięci RAM niż standardowy ‌iPhone 13‌, co oznacza, że ​​powinien być w stanie utrzymać więcej aktywnych kart przeglądarki i kart w tle w dowolnym momencie.

Żywotność baterii

Podczas odtwarzania wideo ‌iPhone 13 Pro‌ oferuje trzy dodatkowe godziny pracy na baterii w porównaniu do ‌iPhone 13‌ i może zapewnić pięć dodatkowych godzin podczas przesyłania strumieniowego wideo. ‌iPhone 13 Pro‌ ma wyraźną przewagę nad ‌iPhone 13‌ pod względem żywotności baterii, a ci użytkownicy, którzy potrzebują absolutnie maksymalnej dostępnej żywotności baterii w tym formacie, powinni w rezultacie wybrać model z wyższej półki.

jak zrobić ekran główny ios 14

Opcje przechowywania

‌iPhone 13‌ i ‌iPhone 13 Pro‌ są dostępne w wersjach o pojemności 128 GB, 256 GB i 512 GB, ale ‌iPhone 13 Pro‌ jest również dostępny z opcją 1 TB za 1499 USD.

Użytkownicy, którzy już z łatwością zapełniają mniejszą pojemność pamięci masowej muzyką, aplikacjami i filmami, mogą preferować ‌iPhone 13 Pro‌ ponieważ oferuje znacznie większą maksymalną opcję przechowywania. Pojemność 1 TB jest prawdopodobnie bardziej przeznaczona dla profesjonalistów, którzy zamierzają przechowywać duże pliki ProRes, ale może być przydatna dla każdego, kto ma wystarczająco duże biblioteki podcastów, zdjęć lub gier.

Inne opcje iPhone'a

Warto zauważyć, że ‌iPhone 13‌ mini zapewnia ten sam zestaw funkcji, co ‌iPhone 13‌ za 699 USD, po prostu z bardziej kompaktową konstrukcją, 5,4-calowym wyświetlaczem i nieco krótszym 17-godzinnym czasem pracy na baterii (podczas odtwarzania wideo). Podobnie ‌iPhone 13 Pro‌ Max odzwierciedla zestaw funkcji iPhone'a 13 Pro, ale z większą konstrukcją, 6,7-calowym wyświetlaczem i dłuższym 28-godzinnym czasem pracy na baterii (podczas odtwarzania wideo) od 1099 USD.

Jeśli uważasz, że ‌iPhone 13‌ jest nieco poza twoim budżetem i nie potrzebujesz najnowszego chipa A15 ani najbardziej zaawansowanych aparatów, możesz rozważyć ‌iPhone 12‌. ‌iPhone 12‌ szeroko wykorzystuje ten sam projekt, co ‌iPhone 13‌, ma ten sam wyświetlacz o przekątnej 6,1 cala i zaczyna się od 599 USD. Chip Bionic A14 iPhone'a 12, 17-godzinny czas pracy na baterii i konfiguracja z dwoma aparatami są nadal bardzo przydatne do codziennego użytku, a urządzenie ma przytłaczającą większość najbardziej wszechstronnych funkcji iPhone'a 13 , takich jak łączność 5G, tryb nocny, ‌MagSafe‌ i wodoodporność IP68.

Końcowe przemyślenia

Ogólnie rzecz biorąc, ‌iPhone 13 Pro‌ oferuje wyraźne postępy w stosunku do ‌iPhone 13‌, szczególnie pod względem materiałów, wyświetlacza i tylnych aparatów. ‌iPhone 13 Pro‌ jest o 200 USD droższy niż iPhone 13‌, a wielu osobom trudno będzie uzasadnić dodatkowe koszty związane z samym wyświetlaczem, aparatem, baterią i ulepszeniami konstrukcyjnymi, które nie zmieniają znacząco codziennego użytkowania urządzenia. Ci, którzy zdecydują się na ‌iPhone 13 Pro‌ będzie szukać najbardziej premium i w pełni funkcjonalnych ‌iPhone‌ który oferuje najlepsze możliwe wrażenia i możliwości we wszystkich obszarach lub interesuje się określonymi funkcjami, takimi jak ProMotion, teleobiektyw lub nagrywanie wideo w ProRes.

Ponieważ oba telefony mają znaczną większość funkcji, w tym wygląd, wyświetlacz OLED Super Retina XDR, łączność 5G, układ A15 Bionic i ‌MagSafe‌, trudno jest aktywnie polecić droższy model. Jako ulepszenia ‌iPhone 13 Pro‌ są specyficzne i nie zmieniają znacząco codziennej interakcji z urządzeniem, większość ludzi powinna mieć ‌iPhone 13‌.