Wiadomości Apple

iPad Mini a iPad Air — przewodnik dla kupujących

poniedziałek 27 września 2021 16:00 PDT przez Hartley Charlton

Firma Apple niedawno wprowadziła szóstą generację iPad mini , z całkowicie przeprojektowanym, większym wyświetlaczem, chipem A15 Bionic i nie tylko. ‌iPad mini‌ teraz skutecznie udostępnia projekt iPad Air , przy czym oba urządzenia mają wiele takich samych funkcji, takich jak konstrukcja na całym ekranie bez przycisku Home, Touch ID w górnym przycisku zasilania i głośniki stereo.





iPad mini a funkcja Air
Ponieważ ‌iPad Air‌ został wydany rok temu we wrześniu 2020 roku, czy powinieneś kupić droższego, starszego iPada Air‌ z większym ekranem, czy wybrać nowego ‌iPada mini‌? Nasz poradnik odpowiada na pytanie, jak zdecydować, który z tych dwóch iPadów jest dla Ciebie najlepszy.

Porównanie iPada mini i iPada Air

‌iPad mini‌ i ‌iPad Air‌ udostępniają wiele kluczowych funkcji, takich jak wygląd, tylny aparat szerokokątny 12 MP i port USB-C:



Podobieństwa

  • Całoekranowy design przemysłowy z płaskimi krawędziami
  • ‌Dotykowy identyfikator‌ skaner wbudowany w górny przycisk
  • Wyświetlacz Liquid Retina z szerokim kolorem P3, powłoką odporną na odciski palców, maksymalną jasnością 500 nitów, pełną laminacją, powłoką antyrefleksyjną i True Tone
  • Układ Bionic z serii A z 64-bitową architekturą klasy desktop, 4 GB pamięci RAM i mechanizmem Neural Engine
  • Szerokokątny tylny aparat 12 MP f/1,8 z 5-krotnym zoomem cyfrowym i funkcją Smart HDR 3
  • Nagrywanie wideo 4K z szybkością do 60 kl./s z 3-krotnym zoomem wideo, wideo w zwolnionym tempie 1080p z szybkością 120 kl./s lub 240 kl./s oraz tryb poklatkowy ze stabilizacją
  • Przedni aparat z lampą błyskową Retina, Smart HDR 3, kinową stabilizacją wideo i nagrywaniem wideo 1080p
  • Drugie pokolenie Ołówek jabłkowy zgodność
  • Do 10 godzin pracy na baterii
  • Port USB-C
  • Tryb poziomy dźwięku z dwoma głośnikami
  • Wi-Fi 6 i Bluetooth 5.0
  • Modele Wi-Fi i Wi-Fi + Cellular
  • Opcje pamięci 64 GB i 256 GB

Zestawienie specyfikacji Apple pokazuje, że oba iPady mają wiele wspólnych cech. Mimo to istnieje wiele znaczących różnic między ‌iPadem mini‌ i ‌iPad Air‌ które warto podkreślić, w tym ich chipy z serii A, kamery z przodu, kompatybilność z klawiaturą i wiele innych.

Różnice


iPad mini

jak znaleźć dane exif na iPhonie?
  • 8,3-calowy wyświetlacz o rozdzielczości 2266 na 1488 przy 326 ppi
  • Mniejsza, kompaktowa konstrukcja zapewniająca maksymalną przenośność
  • A15 Bionic chip
  • Tylna lampa błyskowa True Tone z czterema diodami LED
  • Nagrywanie wideo HD 1080p przy 25 fps, 30 fps lub 60 fps i rozszerzony zakres dynamiki dla wideo do 30 fps
  • Przedni aparat ultraszerokokątny 12 MP ƒ/2,4 z 2-krotnym zoomem, sceną centralną i rozszerzonym zakresem dynamiki
  • 6GHz 5G w modelu komórkowym
  • Kompatybilny tylko z klawiaturami Bluetooth
  • Waga do 0,66 funta (297 gramów)
  • Dostępny w kolorze gwiezdnej szarości, różu, fioletu i światła gwiazd

iPad Air

  • 10,9-calowy wyświetlacz o rozdzielczości 2360 na 1640 przy 264 ppi
  • Większy projekt, który jest lepszy dla produktywności
  • A14 Bionic chip
  • Nagrywanie wideo HD 1080p przy 60 fps
  • 7 MP ƒ/2,2 przodem FaceTime Kamera HD
  • 4G LTE w modelu komórkowym
  • Złącze Smart Connector do klawiatur zewnętrznych, w tym klawiatury Magic Keyboard firmy Apple i etui Smart Keyboard Folio
  • Waga do 1,01 funta (460 gramów)
  • Dostępny w kolorze srebrnym, gwiezdnej szarości, różowego złota, zieleni i błękitu nieba

Czytaj dalej, aby bliżej przyjrzeć się każdemu z tych aspektów i zobaczyć, co dokładnie mają do zaoferowania oba iPady.

Projekt i rozmiar

Rozmiar jest najbardziej oczywistą różnicą między ‌iPadem mini‌ i ‌iPad Air‌, z ‌iPad mini‌ jest o 52,2 mm krótszy i o 43,7 mm węższy niż ‌iPad Air‌. Dzięki temu większość ludzi może trzymać ‌iPad mini‌ od krawędzi do krawędzi w jednej ręce. Jest również o 163 gramy lżejsze niż ‌iPad Air‌.

Nagłówek zaokrąglania do iPada mini 6
Kompaktowa obudowa i niewielka waga ‌iPada mini‌ sprawiają, że jest znacznie bardziej przenośny niż ‌iPad Air‌, ponieważ jest znacznie łatwiejszy do zmieszczenia w małej torbie lub nawet dużej kieszeni i używania w podróży. Chociaż ‌iPad Air‌ jest nadal cienki i lekki do noszenia, po prostu nie jest tak wygodny w użyciu w podróży jak ‌iPad mini‌, który jest urządzeniem, które popycha iPada przenośność do granic możliwości.

ile kosztuje applecare za zegarek

Użytkownicy mogą czuć się bardziej komfortowo chodząc z ‌iPadem mini‌ i używaj go dyskretnie w miejscach publicznych niż ‌iPad Air‌, a także jest świetnym rozmiarem dla dzieci. Preferencje dotyczące jednego lub drugiego rozmiaru ostatecznie sprowadzają się do osobistego przypadku użycia.

iPad mini w ręku
Oba urządzenia mają ten sam kwadratowy język wzornictwa przemysłowego, który stał się normą w wielu iPhone , ‌iPad‌ i Mac, co ułatwia chwytanie i podnoszenie z powierzchni.

Mini kolory iPada ‌iPad mini‌ opcje kolorów: Gwiezdna szarość, Różowy, Fioletowy i Starlight.
‌iPad mini‌ i ‌iPad Air‌ są dostępne w różnych wariantach kolorystycznych. ‌iPad mini‌ jest dostępny w kolorze Space Grey, Pink, Purple i Starlight, podczas gdy ‌iPad Air‌ jest dostępny w kolorze srebrnym, gwiezdnej szarości, różowego złota, zieleni i błękitu nieba. Jeśli masz serce nastawione na konkretny kolor, musisz pamiętać, że oferta kolorów jest różna w obu urządzeniach, z wyjątkiem gwiezdnej szarości.

ipadaircolors 2 ‌iPad Air‌ opcje kolorów: srebrny, gwiezdna szarość, różowe złoto, zieleń i błękit nieba.

Wyświetlacz

‌iPad mini‌ i ‌iPad Air‌ są wyposażone w ten sam wyświetlacz Liquid Retina z szerokim kolorem P3, powłoką odporną na odciski palców, maksymalną jasnością 500 nitów, pełną laminacją, powłoką antyrefleksyjną i True Tone. Podobnie jak w przypadku wzornictwa, różnica między dwoma wyświetlaczami sprowadza się do wielkości.

‌iPad mini‌ ma wyświetlacz o przekątnej 8,3 cala, a ‌iPad Air‌ ma większy, 10,9-calowy wyświetlacz. Oznacza to, że ekran ‌iPada mini‌ jest o 2,6 cala mniejszy po przekątnej, co przekłada się na prawie 45% zmniejszenie całkowitej powierzchni ekranu. Większa gęstość pikseli w ‌iPad mini‌ jednak nieco kompensuje.

miniwyświetlacz do iPada
Oba urządzenia mają smukłe ramki wokół wyświetlacza, dzięki czemu wyglądają na cały ekran. Ramki mają ten sam rozmiar na obu urządzeniach, co czyni je bardziej wyrazistymi w porównaniu z mniejszym wyświetlaczem ‌iPada mini‌.

ipadair2020
Mniejszy ekran ‌iPada mini‌ może wydawać się bardziej ciasny niż w ‌iPad Air‌, z mniejszymi celami dotykowymi i bardziej ograniczonymi opcjami wielozadaniowości. Na przykład klawiatura zajmuje większość ekranu w orientacji poziomej, a korzystanie z aplikacji w widoku dzielonym sprawia, że ​​są one bardzo małe, a ikony aplikacji są mniejsze niż w ‌iPad Air‌.

Mimo to mniejszy wyświetlacz ‌iPada mini‌ może być wygodniejszy do czytania lub grania w przenośne gry. Większy, 10,9-calowy wyświetlacz ‌iPad Air‌ jest znacznie bardziej dostosowany do produktywności, wielozadaniowości i oglądania filmów, ze znacznie większą przestrzenią na ekranie, aby zmieścić okna aplikacji, elementy interfejsu użytkownika i nie tylko.

A14 Bionic kontra A15 Bionic Chip

‌iPad mini‌ zawiera najnowszy układ Apple z serii A, A15 Bionic. Jest to również chip używany w iPhone 13 oraz iPhone 13 Pro . Z drugiej strony, ‌iPad Air‌ używa zeszłorocznego chipa A14 Bionic z iPhone 12 i & zwnj;iPhone 12 & zwnj; Zawodowiec.

a15 bionic
A15 w iPadzie mini & zwnj; jest obniżony do 2,9 GHz , w porównaniu do 3,2 GHz we wszystkich ‌iPhone 13‌ modele, co ma niewielki wpływ na wydajność od dwóch do ośmiu procent w porównaniu z tymi urządzeniami.

oglądaj wydarzenie Apple na Apple TV

Wczesne testy porównawcze pokazują, że A15 jest około 10 procent szybszy w zadaniach jednordzeniowych, 20 procent szybszy w zadaniach wielordzeniowych i 15 procent szybszy w przypadku grafiki niż A14. Jest to bardziej iteracyjne ulepszenie, więc podczas gdy A15 w ‌iPad mini‌ oferuje lepszą wydajność niż ‌iPad Air‌ i będzie bardziej przyszłościowy z nowszym chipem, jest to marginalna poprawa, która prawdopodobnie nie będzie miała silnego wpływu na to, które urządzenie należy kupić.

Kamery

Tylne kamery

Zarówno ‌iPad mini‌ i ‌iPad Air‌ wyposażone są w 12-megapikselowy aparat tylny ƒ/1,8 Wide z 5-krotnym zoomem cyfrowym i funkcją Smart HDR 3, ale ‌iPad mini‌ ma rozszerzony zakres dynamiki i jest w stanie nagrywać wideo 1080p przy różnych klatkach, a nie tylko przy 60 klatkach na sekundę na ‌iPad Air‌. ‌iPad mini‌ dodaje również tylną lampę błyskową Quad-LED True Tone.

tylna kamera iPada mini
Tylna kamera iPada mini jest nieco bardziej wydajna niż iPad Air, lampa błyskowa True Tone może sprawić, że będzie on bardziej odpowiedni do skanowania dokumentów, a jego format może sprawić, że nagrywanie filmów i zdjęć będzie wygodniejsze, ale ogólnie tylne kamery na obu są bardzo podobne.

Kamery z przodu

Wśród bardziej znaczących różnic między dwoma iPadami są ich przednie kamery. ‌iPad mini‌ ma znacznie bardziej zaawansowany aparat 12 MP ƒ/2,4 Ultra Wide z 2-krotnym zoomem i rozszerzonym zakresem dynamicznym. Jest to ogromna poprawa w stosunku do 7MP ƒ/2,2 ‌FaceTime‌ Kamera HD urządzenia ‌iPad Air‌.

ipad mini scena środkowa
Przednia kamera Ultra Wide w iPadzie mini‌ obsługuje funkcję Center Stage, która automatycznie zapewnia idealne kadrowanie użytkowników podczas rozmów wideo. Gdy użytkownicy się poruszają, Center Stage automatycznie przesuwa się, aby utrzymać ich w kadrze. Gdy do rozmowy dołączą inne osoby, kamera również je wykryje i płynnie oddali, aby zmieścić wszystkich w widoku i upewnić się, że biorą udział w rozmowie.

Oznacza to, że w przypadku rozmów wideo i selfie ‌iPad mini‌ to znacznie bardziej wydajne urządzenie, które powinno zapewniać znacznie lepsze wrażenia i jakość obrazu.

jak zalogować się do icloud na iPhonie

Połączenie bezprzewodowe

Zarówno ‌iPad mini‌ i ‌iPad Air‌ posiadają łączność Wi-Fi 6 i Bluetooth 5.0 i są dostępne w wariantach Wi-Fi i Wi-Fi + Cellular. W przypadku modeli komórkowych kluczowa różnica między ‌iPadem mini‌ i ‌iPad Air‌ jest łączność 5G. ‌iPad Air‌ może łączyć się tylko z 4G LTE, podczas gdy ‌iPad mini‌ może łączyć się z 6GHz 5G, aby uzyskać znacznie szybsze prędkości dzięki najnowszej technologii komórkowej. Jeśli planujesz korzystać z planu komórkowego ze swoim ‌iPadem‌, może to być ważna kwestia i sprawi, że ‌iPad mini‌ znacznie bardziej przyszłościowe.

Akcesoria

‌iPad mini‌ i ‌iPad Air‌ są kompatybilne z ołówkiem Apple Pencil‌ drugiej generacji, który magnetycznie zatrzaskuje się z boku w celu parowania, ładowania i przechowywania. Rozmiar ‌iPada mini‌ może sprawić, że będzie on świetnie pasował do robienia notatek za pomocą ołówka Apple Pencil‌, podczas gdy większy wyświetlacz ‌iPada Air‌ może być lepszy do ilustracji i projektowania graficznego.

ipad air 4 pływająca magiczna klawiatura
‌iPad Air‌ posiada magnetyczne złącze ‌Smart‌ z tyłu, aby połączyć się z klawiaturami, takimi jak Apple Magic Keyboard i ‌Smart Keyboard‌ Folio. Jest również kompatybilny z klawiaturami i wskaźnikami Bluetooth.

Ze względu na niewielkie rozmiary ‌iPad mini‌ nie zawiera ‌Smart Connector‌ lub dowolne opcje klawiatury własnej. ‌iPad mini‌ jest nadal kompatybilny z zewnętrznymi klawiaturami i urządzeniami wskazującymi, ale musiałyby to być oddzielne urządzenia, które łączą się przez Bluetooth.

Jeśli planujesz transport ‌iPad‌ z klawiaturą lub użyj go jako zamiennika laptopa, lepiej będzie kupić ‌iPad Air‌. ‌iPad mini‌ nadal działa z urządzeniami peryferyjnymi Bluetooth do okazjonalnych wiadomości e-mail lub przetwarzania tekstu, ale jego rozmiar jest po prostu niepraktyczny do użytku jako całkowity zamiennik laptopa.

Inne opcje iPada

Jeśli ‌iPad Air‌ jest poza Twoim przedziałem cenowym, ale nadal chcesz mieć ‌iPad‌ z większym ekranem dostępny jest ‌iPad‌ dziewiątej generacji, który zaczyna się od 329 USD i służy jako podstawowy model w ‌iPad‌ skład. To podcina cenę 499 dolarów ‌iPad mini‌ i iPad Air‌ za 599 USD, ale nadal oferuje ważne funkcje, takie jak przedni aparat Ultra Wide z Center Stage, pierwszej generacji Apple Pencil‌ kompatybilność, ‌Inteligentne złącze‌ do użytku z klawiaturą Apple ‌Smart Keyboard‌, chipem A13 i nie tylko.

Alternatywnie, jeśli szukasz ‌iPad‌ który jest bardziej nastawiony na produktywność dzięki funkcjom „pro”, jest iPada Pro , który zaczyna się od 799 USD. ‌iPad Pro‌ zawiera M1 chip z komputera Mac, wyświetlacz ProMotion, port Thunderbolt i oferuje jeszcze większy model z wyświetlaczem o przekątnej 12,9 cala.

Końcowe przemyślenia

Ogólnie rzecz biorąc, ‌iPad Air‌ to najlepsza wszechstronna opcja dla większości użytkowników, zapewniająca duży ekran zapewniający produktywność i konsumpcję rozrywki w smukłej, przenośnej obudowie. Dodatkowe 100 USD potrzebne do zakupu ‌iPad Air‌ nad ‌iPadem mini‌ jest więcej niż uzasadnione ze względu na korzyści, jakie niesie ze sobą większy wyświetlacz, między innymi możliwość praktycznego używania go jako zamiennika laptopa.

czy Apple nadal sprzedaje iPhone'a 11 Pro?

nagłówek podsumowujący ipad air 2020
Jednak większość klientów kupujących ‌iPad mini‌ prawdopodobnie kupi go ze względu na rozmiar ekranu, a nie pomimo tego. ‌iPad mini‌ jest idealny do wygodnego czytania książek, grania w przenośne gry i dyskretnego przechowywania.

Ci, którzy kupią ‌iPad mini‌ prawdopodobnie będą mieli na uwadze konkretny przypadek użycia urządzenia, na przykład do robienia notatek w podróży, wrzucania do małego plecaka w transporcie publicznym lub wsuwania się do dużej kieszeni, aby używać go podczas pracy.

‌iPad mini‌ jest niewątpliwie bardziej przyszłościowy dzięki nowszemu chipowi A15, łączności 5G, ulepszonej przedniej kamerze i centralnej scenie. Korzystanie z połączenia komórkowego lub prowadzenie rozmów wideo jest również lepszym doświadczeniem na ‌iPadzie mini‌, ale znowu głównym powodem, dla którego warto wybrać ‌iPad mini‌ będzie jego nowy rozmiar.

skład iPada mini 6
Jeśli nie widzisz mniejszego wyświetlacza, łatwego uchwytu jedną ręką, niewielkiej wagi i przenośnej obudowy ‌iPada mini‌ jako aktywnej przewagi i skupiasz się na bardziej wszechstronnym, większym wyświetlaczu, prawdopodobnie wolisz ‌ iPad Air‌. Jeśli potrzebujesz bardziej wszechstronnego urządzenia, które może zastąpić laptopa, z dodatkowymi bonusami, które obejmują większy ekran zapewniający produktywność i rozrywkę, ‌iPad Air‌ będzie dla Ciebie lepszą opcją.

Powiązane podsumowania: iPad mini , iPad Air Przewodnik kupującego: iPad Mini (Kup teraz) , iPad Air (neutralny) Powiązane forum: iPada