Jak Tos

Jak korzystać z nowej funkcji tłumaczenia Siri w iOS 11?

iOS 11 wprowadza do Siri nowe funkcje, w tym funkcję tłumaczenia, która umożliwia Siri tłumaczenie słów i fraz wypowiadanych w języku angielskim na kilka innych języków. Tłumaczenie jest bardzo proste w użyciu i chociaż tłumaczenia nie zawsze są doskonałe, zawierają sedno tego, co próbujesz przekazać komuś, kto mówi w innym języku.





Korzystanie z Tłumacza Siri

  1. Aktywuj Siri, przytrzymując przycisk Początek lub używając polecenia „Hej Siri”.
  2. Powiedz Siri frazę, którą chcesz przetłumaczyć, i język, w którym chcesz je przetłumaczyć. Na przykład: „Siri, jak mam powiedzieć, gdzie jest łazienka po hiszpańsku?”
  3. Siri odpowie odpowiednim tłumaczeniem, zarówno w formie tekstowej, jak i głosowej. Komponent wokalny można odtworzyć, naciskając przycisk odtwarzania znajdujący się na dole tłumaczenia.
  4. Istnieje wiele sposobów formułowania próśb o tłumaczenie. Siri odpowie na „Przetłumacz X na język X” lub „Jak powiedzieć X w języku X?”

dostępne języki

Siri może tłumaczyć z angielskiego na mandaryński, francuski, niemiecki, włoski i hiszpański. Nie ma jeszcze dostępnego tłumaczenia dwukierunkowego - jest to tylko angielski na powyższe języki. Apple powiedział, że planuje dodać dodatkowe języki do funkcji tłumaczenia Siri po wydaniu iOS 11.



Wygląda na to, że Apple używa wewnętrznego silnika tłumaczącego dla Siri, ponieważ tłumaczenia nie pasują do tłumaczeń dostarczanych przez popularne usługi, takie jak Tłumacz Google lub Tłumacz Bing. Warto również zauważyć, że chociaż Siri może tłumaczyć z angielskiego na kilka innych języków, funkcje tłumaczenia nie działają z ustawieniami brytyjskiego, kanadyjskiego lub australijskiego angielskiego.

Ponieważ Siri wypowiada tłumaczenia na głos, funkcja tłumaczenia może przydać się podczas podróży i próby uzyskania prostej komunikacji. Jest to prosty dodatek, ale może znacznie przyczynić się do zwiększenia użyteczności Siri.