Aktualizacja Tłumacza Google zapewniająca łatwiejsze do odczytania tłumaczenia w Internecie i aplikacji

jakiś nadchodząca aktualizacja Tłumacza Google w Internecie i aplikacji mobilnej poprawi zdolność usługi do tłumaczenia całych zdań naraz, zamiast tłumaczenia słowo po słowie. Z pomocą „Neural Machine Translation” Google powiedział, że Tłumacz Google będzie mógł spojrzeć na „szerszy kontekst” frazy, aby przeanalizować bardziej naturalistyczną reprezentację w ojczystym języku użytkownika aplikacji.

Wraz z aktualizacją Google wspomniał, że teraz przetłumaczone akapity i całe artykuły będą „znacznie płynniejsze i łatwiejsze do odczytania” dzięki nowemu systemowi uczenia się od końca do końca wprowadzonemu w ramach neuronowego tłumaczenia maszynowego. Podobnie jak inne oprogramowanie do uczenia się sztucznej inteligencji, Google powiedział, że „zasadniczo oznacza to, że system z czasem uczy się, aby tworzyć lepsze, bardziej naturalne tłumaczenia”.

Neural Machine Translation od kilku lat generuje ekscytujące wyniki badań, a we wrześniu nasi badacze ogłosili wersję tej techniki opracowaną przez Google. Na wysokim poziomie system neuronowy tłumaczy całe zdania na raz, a nie tylko kawałek po kawałku. Wykorzystuje ten szerszy kontekst, aby pomóc mu znaleźć najbardziej odpowiednie tłumaczenie, które następnie przestawia i dostosowuje, aby bardziej przypominało człowieka mówiącego z odpowiednią gramatykę.

Dzięki tej aktualizacji Tłumacz Google poprawia się bardziej w jednym skoku, niż widzieliśmy łącznie w ciągu ostatnich dziesięciu lat.

W Tłumaczu Google w sieci oraz w jego aplikacjach na iOS i Androida użytkownicy będą mogli przetestować tłumaczenie maszynowe neuronowe w ośmiu językach z angielskiego i francuskiego, niemieckiego, hiszpańskiego, portugalskiego, chińskiego, japońskiego, koreańskiego i tureckiego. Firma planuje ostatecznie wdrożyć aktualizację we wszystkich 103 obsługiwanych językach i na dowolnym urządzeniu, na którym jest dostępny Tłumacz Google.

tłumacz Google jest dostępny do pobrania za darmo z App Store [ Link bezpośredni ]. Google nie potwierdziło, kiedy neuronowe tłumaczenie maszynowe zacznie być wdrażane, poza faktem, że nadejdzie Wyszukiwarka Google , aplikacja Tłumacz Google i oficjalna strona internetowa pierwszy.